• Accueil |
• Le journal |
• Archives de l'Écho |
• Photos |
• Territoile |
• Blogs |
• Agenda |
• Téléchargements |
• Contacts

Du compost la brique forestière, ça chauffe chez Agriopale

« À l’époque, on s’intéressait depuis peu au sujet avec, du côté des collectivités locales la mise en place du ramassage des déchets verts et du tri sélectif pour les ordures ménagères, et on commençait à parler de développement durable. Nous, agriculteurs, avions là l’op...

Dominique Gall croque les oiseaux

« Tout jeune j’aimais déjà dessiner, explique Dominique Gall, et à l’école j’y passais plus de temps qu’à mes devoirs. Aussi j’ai arrêté ma scolarité après la 3e, avec la chance d’être admis à l’école des Beaux-Arts de Cambrai, sur présentation ...

Michel Leconte, Des créations de toutes les dimensions

Création, le mot est lâché et convient à merveille à ce passionné de « news », disponible, réactif, curieux de nature. Quel que soit l’outil, ordinateur, appareil photo, guitare basse ou pastels, Michel a toujours donné vie à son inspiration, sa réflexion. « Avec une cohérence qui n’est...

Longuenesse nature aventure : Les Audomarois du désert

Une semaine de course, 250 bornes en six étapes de 20 à 80 km, en autosuffisance alimentaire dans le Sahara marocain : c’est unique. 800 participants, des dizaines de nationalités. Américains, Japonais Coréens, Britan-niques, Marocains, Allemands, Espagnols… et 415 Français, parmi lesquels nos neuf acolytes, parés à affronter ...

Laurent Jeandel Une aventure ou un « loisir » de trois mois ?

Trois mois de navigation « à vue, sans GPS », le long des terres, à bord… d’un kayak de mer, frêle esquif de cinq mètres de long, soixante-quatre centimètres de large. Une belle aventure humaine - qui va conmmencer par une semaine de route au volant d’un fourgon transportant le kayak puis une « remontée &raqu...

Deux Camille dans l’univers de la céramique

Fourmaintraux. Le nom dit forcément quelque chose à ceux qui se sont intéressés un jour ou l’autre aux faïences de Desvres. Pour autant, Camille n’avait pas choisi au départ d’évoluer dans ce milieu puisqu’elle était technicienne de laboratoire, avant de poursuivre la tradition et de constituer ainsi la 9e ...

Mettre son grain de… SEL de la Lys

Des lys qui ne sonnent pas, ne trébuchent pas et permettent d’échanger des services, des savoirs et des biens. La règle numéro une des SEL est l’absence d’argent. Le principe est simple : Arthur donne par exemple un cours de musique à Léa, qui elle, aide Gaston à faire ses courses. Grâce au cours de musique qu’il a d...

Locon et ses belles plantes

Commune de 2 500 habitants, devenue en l’espace de quelques années la « capitale » des plantes de jardin d’exception ! Végétaux qui se découvrent et s’achètent lors de la fête des plantes dont la 8e édition se déroulera le dimanche 28 mars. Imaginée par le comité des fêtes et Jean-Marie Flor...

Apprentis, maîtres de leur avenir

Des portes ouvertes qui depuis plus de quinze ans améliorent l’image de l’apprentissage, « clé de voûte » de l’artisanat. 2010 ne faillira pas à la règle : les 8, 9 et 10 mars, les CFA de Calais, Arras, Saint-Martin-Boulogne et Béthune accueilleront des jeunes souvent très motivés et des parentss qui n’on...

La SEGPA habitat du collège Saint-Vincent se construit

Dans cette affaire, l’enthousiasme du professeur concepteur de la maison n’a d’égal que celui des élèves dont on voit bien qu’ils sont motivés par le « chantier » auquel ils sont associés et qu’ils voient évoluer concrètement au fil des semaines. Rares sont ceux qui relèvent la tête, affair&e...

Conseil général et chambre de métiers, de vrais partenaires

Ce que fait le conseil général depuis maintenant 28 ans et « sans jamais de défaillance de l’un ou de l’autre des deux partenaires » a précisé Alain Duplat, président de la chambre de métiers. Et ce n’est pas le regroupement annoncé des chambres du Nord et du Pas-de-Calais qui va changer la donne :

Henin-carvin

Festival international des Arts de la Scène de l’Artois

Né sous l’impulsion du service culturel de l’Université d’Artois en 1998, le Festival des Arts de la Scène a toujours eu pour vocation de créer « un lieu d’effervescence culturelle et de construction artistique ». Les troupes étudiantes sont accueillies dans plusieurs théâtres et lieux d’expressio...

Aller au « Bout du monde »… à Étaing

L’idée était au départ d’aménager des gîtes dans la vallée de la Sensée mais, finalement, la grange de l’ancienne ferme familiale de Virginie Lefebvre à Étaing - au cœur du triangle Arras, Douai, Cambrai - est devenue un lieu de convivialité, avec une ambiance d’antan. Estaminet, épicerie d...

Arrageois

Avion : le restaurant solidaire

Voilà bien une sacrée réussite que ce lieu situé au cœur d’un quartier dit sensible. Trois ans de réflexion et de travail ont été nécessaires, pour passer de l’idée à la concrétisation d’un projet original. Tout a été fait dans les règles : normes sanitaires, accès ha...

En tandem ou en solo : l’ivresse du premier saut

Deux solutions s’offrent au non-initié : le saut en tandem ou le saut d’initiation Pac*. L’approche est sensiblement différente. Dans le premier cas, le sauteur est accroché à son moniteur qui déclenche l’ouverture du parachute ; dans le second, il suit une formation théorique d’une journée avant de sauter, accompagn...

À la Cahute fermière, la culture des bons produits

Mais cela ne s’est pas fait du jour au lendemain comme l’explique Pascal Lebrun, l’un des fondateurs du point de vente : « Il y a une dizaine d’années, on s’est rendu compte qu’il n’y avait plus que soixante-dix exploitants sur les quatorze communes de la communauté d’agglo Hénin-Carvin. Il fallait agir. Nous nous so...

Les enfants de Tchernobyl

L’association Nord - Pas-de-Calais Tchernobyl ne cache pas qu’elle éprouve des difficultés à recruter de nouvelles familles d’accueil. Soutenue par la Région qui donne les moyens de faire venir les enfants cet été, l’association est également confrontée à la lourdeur des démarches administratives. Pour...

Dossier

Apiculteur : métier d’utilité publique

Formation et information
Le syndicat artésien d’apiculture organise, avec le concours de la commune de Dainville et du Centre de formation professionnelle et de promotion agricole de Tilloy-lès-Mofflaines une formation à l’apiculture, de janvier à juin 2010. Un moyen de relancer une filière en manque cruel de renouvellement....

Identité

Conseil général du Pas-de-Calais Un budget « de résistance et de raison »

« Nous ne cédons pas à la panique. Nous ne voulons pas sacrifier notre investissement, mais il faudra bien prendre des arbitrages, faire des choix », a souligné le président Dominique Dupilet. Dans un contexte très particulier, Alain Lefebvre, président du groupe socialiste rappelant : « Rarement notre débat d&rsquo...

Identité

La presse anglo-saxonne zoome sur le Pas-de-Calais

« I consider that we are the south of England, and because we're the south of England it's normal that we would associate ourselves with this extraordinary event », affirme Dominique Dupilet. Le souhait affiché par le conseil général du Pas-de-Calais de ne pas se contenter d’assister en spectateur au Jeux olympiques de Londres en 2012 in...

Identité

Louvre-Lens : devinez qui vient prendre le café ?

Comme ce retraité de la rue Bernanos, très remonté car « le passage des camions fait trembler les murs et tomber mes assiettes ». Il menace même de faire constater les faits par un huissier, quittant les lieux une heure après, sans même un coup d’œil sur la maquette qu’il « préfère même ...

Sport

Meeting du Pas-de-Calais : Duels annoncés

On se souvient de la blessure malheureuse, l’an passé lors des séries du 60 m haies, du Cubain Dayron Robles, champion olympique et recordman du monde du 110 m haies. Il passait à côté d’une victoire quasi acquise face à un Ladji Doucouré moyennement en forme. Robles revient cette année pour prendre sa revanche.
À ...

Mickaël Pichon s’offre l’Enduropale du Touquet – Pas-de-Calais

Une fois le « holeshot » passé et remporté par le local Adrien Van Beveren (19 ans, originaire de Racquinghem), un trio se détache rapidement avec en tête Mickaël Pichon, double champion du monde de motocross, double champion de supercross US et double champion de France d’enduro 2007 et 2008, visiblement bien remis de sa lourde chute à H...

Equipe

Sélection nationale algérienne Championne d’Afrique

La sélection nationale algérienne féminine de volley-ball est venue en stage à Olhain durant une semaine.
Les responsables de la fédération algérienne de volley-ball cherchaient un lieu d’oxygénation pour préparer leur sélection nationale féminine aux prochains championnats du monde. La base départe...

Sport

Fed Cup de tennis à Liévin Pauline Parmentier a maintenu l’intérêt

De part et d’autre, les meilleures n’étaient donc pas là, mais il ne fallait certainement pas bouder son plaisir car la rencontre s’annonçait très serrée. Et elle le fut davantage que peut le laisser penser le score final de 5 à 1. En fait tout s’est joué dans la toute première rencontre, celle qui opposait la Ni&cc...

Régate du Pas-de-Calais Simart en canoë, Beaumont en kayak

En 2009, Thomas Simart s’était imposé devant Matthieu Goubel dans la régate du Pas-de-Calais. Bis repetita cette année, l’Immercurien champion d’Europe espoir arrivant devant le Boulonnais vice-champion du monde. La saison est lancée et les deux hommes n’ont pas fini de se tirer la bourre… Tant mieux pour le canoë f...

Grand prix de Lillers, idéal pour Molmy ?

Maillot de leader sur les épaules après sa victoire dans la 4e étape (3e de la 1ère étape, 2e de la deuxième), il dut la mort dans l’âme renoncer à prendre le départ de la 5e et dernière étape. Son copain Steven Tronet (4e saison au plus haut niveau) a de son côté pris la 4e place de la 2e étap...

Cyclo-cross à Liévin, Francis Mourey, champion de France

Les tours se suivaient et se ressemblaient alors pour le grandissime favori de la compétition, spécialiste de la discipline : une trentaine de secondes d’avance sur Chainel et un petit groupe de coureurs, parmi lesquels le Bruaysien John Gadret (AG2R). Seulement à cinq tours de l’arrivée, c’était au champion de France en titre de subir &agrav...

Sportif

Pauline Parmentier

Peu connue du grand public, Pauline Parmentier fait néanmoins partie des meilleures joueuses françaises (droitière, revers à deux mains). Originaire de Cucq, enfance à Berck où elle a donné ses premiers coups de raquette, licenciée à Courrières puis à Villeneuve-d’Ascq, tout en fréquentant les structures f...

Culture

Thomas Piasecki sur ses terres pour « Sisyphski, la Cité des Astres »

Ne cherchez surtout pas Sisyphski dans l’annuaire à la rubrique Divion, rue de la Lune, Cité des Astres. Vous risqueriez d’être déçu. Ce personnage, emprunté pour partie à la mythologie grecque, est le fruit de l’imagination de Thomas Piasecki, et de Frédéric Tentelier, avec qui il a écrit la pièce, sa...

Rendez-vous avec Daniel Pennac et l’utopie, Boulevard Sainte-Beuve

Après avoir interprété sur scène « Merci » en 2004, il lit depuis 2009 - création au théâtre de la Pépinière à Paris - « Bartleby le scribe », une nouvelle de Herman Melville (l’auteur de Moby Dick), combat d’un homme pour sa liberté en même temps que sa d&eacu...

Numérique et informatique en symbiose avec l’art ?

Cédant à la tentation, Christophe s’est acheté un « modeste » compact, le Fuji Finepix E900. « J’ai dû m’adapter mais ça m’a remis le pied à l’étrier ! » Essais illimités, résultats en direct, le numérique l’a séduit. Une révélat...

Enchanteurs, la chanson du fond du cœur

Il en restera des traces… indélébiles. Jeu de mots facile avec Albert Marcœur. Cet artiste, inclassable, indéfinissable, indémodable, inaltérable, inaliénable - le « Zappa français » - est le parrain de la 11e édition des Enchanteurs. Un choix judicieux pour accompagner un festival et une association, Droit de Cit&...

Ecoutevoir

La Kasbah des Oudayas de Rabat

Photographie
Le bleu d’Essaouira est connu de tous les amoureux du Maroc. Celui de Majorelle en jardins de Marrakech aussi. Celui de la Kasbah des Oudayas de Rabat l’est beaucoup moins. La photographe Hélène Decuyper nous propose de combler cette lacune à travers un livre d’images, véritable palette des bleus de la cité dans l...

Friedrich, Guines 1942

Frédéric Minnebo
Friedrich Hartmann est féru de culture française et de Molière ; son rêve est de découvrir la France mais c’est en soldat allemand qu’il arrive dans le Calaisis. On y bétonne à tour de bras le mur de l’Atlantique, on y fait la guerre, on tue. « Mon Dieu qu’est-ce que je v...

Balthazar Weppes

Claude Vasseur
Balthazar est détective de son état, amateur de boissons fortes et d’émo-tions, et le voilà, lui le spécialiste des filatures d’époux volages, embringué dans une enquête un peu trop grande pour lui. Un corps dans la Ternoise, un chien ensanglanté et le héros se retrouve aux mains d&rs...

Travail Poursuite

Florence Vendamme
Une jeune littéraire, ensei-gnante passionnée, est à la recherche d’un emploi stable. Trois CAPES loupés plus loin et la revoilà à la case demandeur d’emploi ! Stage, valorisation des acquis, CDD par ci, fausse promesse par là, notre miss Job raconte sa galère avec un humour réjouissant ...

Nord&Pas-de-Calais, panoramiques

Michel Legay
Tout en photos : le livre ouvre sur un arc-en-ciel et se referme sur les remparts du Quesnoy. En tout, 63 panoramiques accompagnés de légendes traduites en anglais pour montrer les beautés de la région....

L’héritache des ch’tis

Mark Olier
Adalbert d’Angréault, el’comte d’Armeurchy, i’est mort et a ch’t’heure, in va savoir chu qu’y a d’écrit su’s testamint ! Et voilà le quatrième ouvrage pour Biloute et s’n’équipe. Un héros envouté par le vieil Isambar mort en 1344 !...

Popeline, le poisson qui voulait la lune

Nathalie Dujardin, Bénédicte Boullet
Il était une fois dans la grande mer d’Emeraude un poisson qui s’appelait Popeline. Un jour, une étoile de mer lui affirme que, lorsque l’on a la lune, on est le plus heureux de tous. Et le voilà aussitôt parti en quête, oubliant ses amis…...

Liber Floridus

Martine Le Maner
Cet ouvrage retrace les points mar-quants de l’histoire du Livres du Moyen Âge à Saint-Omer, une période durant laquelle le rayonnement culturel et artistique des abbayes de Saint-Bertin et de Clair-marais apportaient à la cité une place prépondérante. « Le livre médiéval était ...

Abbatiale Saint-Saulve de Montreuil-sur-Mer

Philippe Valcq et Benoit Bremer
Mais que sont ces serpents, ces gar-gouilles, ces corbeaux qui coassent sur nos têtes ? Philippe Valcq et Benoit Bremer proposent un guide mystérieux de l’abba-tiale Saint-Saulve. Chaque sculpture est expliquée, photogra-phiée, caillou d’un chemin initiatique et onirique qui plonge le curieux dans l’ima...

Montreuil sur la mer en 1565

Denis et Isabelle Clauzel
Siège d’une prévôté royale et ville des Corps Saints, Montreuil a été à plusieurs reprises, au cours du XVIe siècle, asile politique et religieux. La vie quotidienne montreuilloise est connue grâce à un registre rédigé en 1565 par l’argentier Josse Le Roy, auj...

Dompteurs de feu

Joli titre pour cet ouvrage collectif qui honore le labeur des hommes, femmes, ou-vriers, intérimaires, ingé-nieurs, sous-traitants qui ont vécu aux APO et fait vivre les hauts fourneaux. APO, SFPO, Comilog… c’était le nom et l’emblème de l’industrie métallurgique, qui a mobilisé de 1906 à 2003 des milliers d&rsquo...

365 récits marquants de l’histoire de l’homme

Didier Chirat
Saviez-vous que, ou vous rappelez-vous que le 2 avril 742 est né Carolus Magnus, c’est-à-dire Charlemagne ; que le 29 mai 1453 a été le jour de la chute de Constantinople ; que le 8 juin 632, Mahomet est mort au milieu de ses fidèles dans l’oasis de Médine ; que le 11 septembre 2001 deux Boeing s’éc...

La petite histoire de Fressin

Collectif
Tout de glanage et rien de rassaquage avec les témoignages de passionnés d’histoire locale : au sommaire de ce n° 7 : Les épis de faîtage, La fondation de l’Avenir fressinois, La façon de faire le cidre, Un Vampire s’écrase à l’Hermitage, Un requiem pour les ifs et les outils agricoles…<...

Merveilles autour du Louvre Lens

Michel Marcq et Sam Bellet
Architecture, peinture, sculpture, vitrail, émail, enluminure, photographie... Le Louvre Lens n'arrive pas dans un désert culturel. Ce livre-album attire l'attention sur la diversité patrimoniale d'un territoire de quelque vingt-cinq kilomètres de rayon autour de Lens-Liévin et comprenant des villes aus...

Signé la grande faucheuse

José Herbert
Elle c’est Samantha, la grande faucheuse, Madame la mort, amateur de salade verte qui traverse nos vies sur sa mobylette pétaradante et lui Viktor, célibataire, hédoniste, cheveux en catogan. Entre les deux, un amour improbable, un « je t’aime moi non plus » fait d’humour et de dérision mais aussi de r...

Eleumineie, eleuminei Achteure

Achteure, les « eleumineis » de la chanson picarde, huit musiciens sous la direction de Nathalie Coulm à l’accordéon et Philippe Boulfroy à la voix de diésel au chant. Et c’est un compliment ! Les quatorze titres mélangent les créations signées Ph. Boulfroy, J.-M. Braillon, J.-L. Vigneux au traditionnel Jean Lariguette...

Worst of Killer Ethyl

Killer Ethyl ? Punk moins le quart ! Chti et demi… Au comptoir nordiste de la scène rock des années 80, Killer Ethyl était bien accoudé, alignant les tournées avec Crise de nerf et À 3 dans les WC. Trio musicalement inclassable, politiquement incorrect, Killer Ethyl a semé la zizanie dans des esprits encore enveloppés d’une co...

Paysage

Monchy-le-Preux, édifices de la reconstruction

En faisant le chemin du Caribou, sentier d’une dizaine de kilomètres, le randonneur fait le tour du village de Monchy-le-Preux construit sur une butte, enjeu stratégique durant la première guerre mondiale. Ici les combats ont fait rage et plusieurs cimetières militaires et monuments commémorent les tragédies qui s’y sont jouées, dont ...

Batracien

La Tortue luth

Où l’observer ?
En échouage sur nos plages. Quand l’observer ?
Après de grosses tempêtes, notamment en hiver. Le saviez-vous ?
C’est la seule tortue marine à ne pas avoir d’écailles cornées sur sa carapace....