Colin Gillard, de la Grande Guerre au grand écran

Il connaît tous les « woods » du sud de l’Artois et de la Somme. Ces bois encore hantés par les cris, le fracas et les canonnades de la Grande Guerre. Depuis plus de dix ans, Colin Gillard guide les pèlerins de la mémoire – Britanniques et Australiens – sur les champs de bataille et dans les cimetières. Mais cet Anglais de Birmingham, qui a débarqué en France en 1982 et vit aujourd’hui à Ligny-Thilloy, ne s’imaginait pas qu’un jour il irait faire un tour dans le « bois de houx » où résonnent d’autres cris, beaucoup plus joyeux. Bois de houx : Hollywood en anglais ! Le guide participe à une grande aventure cinématographique ; il était fin février avec sa famille, du côté de Downtown Los Angeles, Beverly Hills…

 « C’est énorme ! », sourit Colin, pas près d’oublier son séjour aux States, invité par l’un des « big » producteurs hollywoodiens, Nigel Sinclair, fondateur de Spitfire Pictures - société associée à des films comme Pirates des Caraïbes, Usual Suspects ou le récent Valkyrie -, dirigeant de Exclusive Media Goup, commandeur de l’Empire britannique pour services rendus à l’industrie du film britannique aux États-Unis ! « Nigel est devenu un ami. Notre rencontre fut un pur hasard. » C’était en 2002. Colin Gillard se demandait d’où sortait cet Écossais qui avait loué un bus « pour lui tout seul » afin de visiter les principaux sites de la bataille de la Somme. « Un gars riche, et simple » avec lequel le guide a très vite sympathisé. Ils parlent alors ensemble de Band of Brothers, la mini-série américaine évoquant la Seconde Guerre mondiale. « Personne n’a rien fait sur la Première Guerre, lance Nigel. Tu as des idées ? » Et Colin lui raconte d’incroyables histoires d’hommes, glanées entre tranchées et buissons ; « cueillies » comme des coquelicots entre les lignes des lettres et carnets de soldats… La visite presque achevée, Colin et sa femme découvraient que « Nigel n’est pas dans la finance » mais bel et bien producteur de cinéma. Six semaines s’écoulèrent. Nigel revint chez Colin, accompagné d’une équipe technique cette fois ; le producteur proposant au guide professionnel de collaborer – avec Larry Ramin - à l’écriture du script d’un film sur la Grande Guerre. Énorme.

Hollywood et High Wood
Le projet est baptisé No Man’s Land, le scénario confié à Christopher McQuarrie (scénariste entre autres de Usual Suspects, Valkyrie). À travers l’histoire de trois soldats - un conducteur d’ambulance américain, un Britannique accusé à tort de lâcheté et un Allemand embourbé dans les tranchées – le film décrira les conditions de vie au front et à l’arrière. Tout en intégrant de grandes scènes de combats, notamment la Bataille de la Somme ou la prise du bois des Fourcaux (High Wood, près de Martinpuich) le 14 juillet 1916, ce film abordera aussi les raisons pour lesquelles les grands états européens sont entrés en guerre et montrera l’importance des nouvelles technologies (chars, mitrailleuses, etc.).

Depuis 2002, les scénaristes américains et Colin lisent, relisent, raturent, peaufinent le script ; travaillant énormément sur les personnages. « Je veux qu’ils ressemblent aux hommes dont je retrace les parcours lors des visites. » Chaque année, Colin Gillard accompagne un millier de personnes – 95 % d’Australiens, une école et deux groupes d’adultes, par exemple, du 19 avril au 6 mai prochains – entre Ypres et Thiepval, « avec presque tous les jours une nouvelle histoire… »
Nigel Sinclair est venu sept fois chez les Gillard, « il a ses bottes attitrées pour aller sur le terrain ! » ; toujours à la recherche d’emplacements dignes d’intérêt pour le film. Mais apparemment, il serait tourné en grande partie en Bulgarie. « Un gros budget. » Colin ne sait pas trop quand No Man’s Land – si ce titre est conservé – arrivera sur les grands écrans. Sans aucun doute avant 2014 et le centième anniversaire du début de la Grande Guerre.


Christian Defrance
L'Écho du Pas-de-Calais n°100
Avril-Mai 2009


Vos réactions

Pas de commentaire, soyez le premier à participer


Poster un commentaire :

Prénom :
ObligatoireNon valide!

Courriel (ne sera pas publié):
ObligatoireFormat non valide.Non valide!

Titre :

Message :

9+8
Pour valider votre commentaire et éviter les SPAMS,
veuillez entrez le résultat de l'opération ci-dessus :

Les responsables du site se réservent le droit de modifier partiellement ou totalement les messages sortant du contexte de l'article.
Les liens directs ou insertion d'image sont interdits.

Copyright © 2000-2009 - Les Échos du Pas-de-Calais
http://www.echo62.com
  • Département
  • Sport
  • Culture
  • Musique
  • Sorties/rando
Du 4 sept au 17 oct, Montreuil-sur-Mer : exposition
Du 8 septembre au 31 octobre, Arras : exposition
Du 10 septembre au 31 octobre, Aire-sur-la-Lys : exposition
Les 10, 11, 12 et 13 septembre, Bruay-la-Buissière : Les Floralies sur le thème de la biodiversité
Du 11 septembre au 10 novembre, Boulogne-sur-Mer : exposition "Boulogne-les-Bains : photographies 1850-1914"
Du 11 au 19 septembre, Croisette : "Les automnales au jardin"
Les 11 et 12 septembre, Saint-Pol-sur-Ternoise : 45e anniversaire du jumelage entre la ville et Warstein (Allemagne).
D. 12 sept, Bouquehault : fête de l'Âne
D. 12 septembre, Calonne-Ricouart : à l'occasion de la fête du Cheval
D. 12 septembre, Barlin : salon toutes collections
D. 5 septembre, départ de 8h à 10h, espace Agrestis, rue Basse à Vaudricourt : rando VTT de Noeux et environs
S. 18 sept (9h-18h) et D. 19 (9h-15h), Saint-Pol-sur-Ternoise : Journée du Sport:
D. 19 septembre, Douvrin : randonnée de la Mécanique
D. 19 septembre, Noeux-les-Mines : « Tout ce qui glisse »
Les 24 et 25 septembre, Saint-Pol-sur-Ternoise : rallye automobile du Ternois: coupe de France des rallyes
D. 26 septembre, base de loisirs Wingles - Douvrin - Billy-Berclau , parc Marcel-Cabiddu : La Pyramidale
9 janvier 2010, Calais : Basket
Du 4 au 12 sept, Annezin : exposition "Septembre 1944, Annezin se souvient"
Ma. 14 septembre, Grenay : "Entrée plat dessert" (théâtre/chanson/danse)
Me. 15 septembre, Arras : conférence
V. 17 septembre, Carvin : conférence débat sur le compagnonnage avec Frédéric Thibault, sculpteur
S. 18 et D. 19 septembre, Carvin : animation autour du bois
S. 18 septembre, Etaples-sur-Mer : "Le cigalon" de Marcel Pagnol par la Cie Les Planches fêlées
Du 21 au 25 septembre, Arques : festival "Contes d’ici et d’ailleurs"
D. 26 septembre, Etaples-sur-Mer : spectacle burlesque
Les 2 et 3 octobre, Les Rues des Vignes : "Les sentiers des délices et toques"
Ma. 5 octobre, Grenay : "Cent voix pour le dire" par le Théâtre de l’Aventure et Cie Tapis Noir
S. 4 sept, Béthune : « Tout Azimut » fête des jeunes, 12 concerts.
D. 5 sept, Corbehem : concert
V. 10 septembre, Arras : concert
Les 10 et 11 septembre, Saint-Nicolas-lès-Arras : festival Blues
Vendredi 10 septembre 2010, Wimereux - Salle Jean-Pierre Butel : Boul' Rock festival 2010
S. 11 septembre, Tournehem-sur-la-Hem : « les hem country Dancers » organisent un bal CD country
V. 17 septembre, Herlin-le-Sec : concert polyphonies corses
V. 17 septembre, Aire-sur-la-Lys : concert EclecTripNight 3bis
D. 19 septembre, Billy-Berclau : concert
Les 24 et 25 sept, Lillers : chanson/poésie
S. 4 sept, Arques : le T-Raid'X
D. 5 septembre, Coquelles-Sangatte : la Ronde de Coquelles-Sangatte
D. 12 septembre, Rumaucourt : balade nature autour des marais (durée 3h)
Saint-Omer : Visites découvertes
D. 12 sept, Eleu-dit-Leauwette : rando nature
D. 26 septembre, au départ de Ruisseauville : randonnée patoisante "El'balad'ane bio"
Les 2 et 3 octobre, Hesdin : Rando en fête. L’Hesdinois pas à pas
D. 3 oct, Angres : Balade musicale Les imaginaires par le Petit Orphéon
D. 10 octobre, Conchil-le-Temple : Balade musicale Les imaginaires par le Petit Orphéon
D. 17 octobre, Feuchy : Balade musicale Les imaginaires par le Petit Orphéon
http://www.parcbagatelle.com

 

A lire dans la même édition

 

A lire dans la même rubrique
  • Quand Mymi et Mélanie rencontrent les « créateurs » de Coquin
  • Daniel Slowik : « Reprenons Baudelaire à ceux qui nous l’ont volé »
  • Real TV, premier roman de Hieronymus Donnovan
  • Mariage sponsorisé : s'offrir les noces rêves
  • Main Square 2010 : un festival explosif à la Citadelle d’Arras
  • Les enfants de Tchernobyl
  • À la Cahute fermière, la culture des bons produits
  • En tandem ou en solo : l’ivresse du premier saut
  • Avion : le restaurant solidaire
  • Pour que nos médocs se portent bien
  • Martine Beugin « D’ichi et d’gramint pus loin »
  • Des pelles et des pioches avant les péniches
  • Schéma gérontologique 2008-2012
    bien vieillir dans le Pas-de-Calais
  • Deux carnets pour garder la mémoire
  • Canal Seine-Nord :
    un trousseau de questions
  • Ilja Wedekind : Der Bildhauer von der Brauerei*
  • Tous les Chtis du monde
  • Gastronomie moléculaire
    Action et réaction dans la casserole
  • Un deuxième bureau pour les primaires
  • Intercommunalité sur fond de ballon rond
  • La « Rand’automne » à Rivière
  • Radio Scarpe Sensée
    Citoyenne, militante et chantante
  • Arras fête les 75 ans de la Traction Avant
  • Leçons de choses autour d’une montgolfière
  • Canal Seine-Nord : les archéologues sondent !
  • La Ligue contre le cancer
  • L’Escapade dans les turbulences héninoises :
    Toujours debout !
  • Entre la maison de retraite et la pension de famille
    Le Ch’ti Paradis
  • Qui était vraiment Jean Catelas ?
  • La Fée coton, marraine des bébés
  • L’homme qui murmurait…
    à l’oreille des bovins
  • Colin Gillard, de la Grande Guerre au grand écran
  • Le Pas-de-Calais Music Tour
  • Coldplay, Placebo, Moby, Franz Ferdinand...
  • Portes ouvertes chez les Compagnons du Tour de France
  • Les trois sœurs et la chocolaterie
  • Patrice et la « force rouge »
  • Atelier de reliure et de restauration
  • Une association mise sur les rails de la Voie de 60
  • Théodore Jadot : Le grand-père et le passé recomposé
  • De l’aïkido avec le Wago Dojo
  • Une centrale électrique de 300 millions d’euros
  • Pour une culture vélo à Arras
  • CCI d’Artois : trois en une
  • Footsal : du foot et du plaisir
  • Amitié franco-allemande,
    Saturnine veille au grain
  • Bernard & Bertrand
    Tant qu’il y a de la musique
  • Down Up et les personnes en situation de handicap : intégrer !
  • Immercuriens en centrales
  • Anciens maires du Pas-de-Calais, Il y a unanimité pour « servir encore »…
  • Huit jeunes Arrageoises sur le chemin du Viêt Nam
  • Yohann Froger : une cure pour brider son poids
  • Terres en fête
  • 7e salon du Livre d’Arras, 4e prix Amila-Meckert
  • Architecte d’intérieur, « à l’échelle du pas de l’homme »
  • Une autre vie, au pas cadencé
  • La « mémoire vivante »
  • Premier magistrat et bon prince… comme son nom l’indique
  • Les zones de la communauté urbaine d’Arras séduisent les entreprises
  • « Za nasza wolnosc i wasza »
    « Pour notre liberté et la vôtre »
  • Stéphanie Pigache « Comment je me suis lancée… »
  • Denis, le sérigraphe
  • Entre Arras et Cambrai avec Zotique, McKean et « Hillie »
  • Enrayer l’obésité infantile
  • Le sexe, l’amour et la parole
  • Sacrées journées de la craie, du 13 au 16 octobre
  • Les beffrois s’exposent
  • Paroli espéranto en Arras
  • Chez vous, « écoutez vos sensations alimentaires »
  • Écourt et son patrimoine
  • PFM fait la foire
  • Pas de rififi grâce au wifi
  • Une nuit blanche comme la craie
  • Donner de soi pour éviter le repli
  • Anzin en habit de lumière
  • Désiré Delansorne, de la selle de coureur au fauteuil de maire d’Arras
  • L’Institution interdépartementale a vingt ans
  • « Vieillir c’est vivre », n’est-ce pas les jeunes ?
  • Deux chantiers sur la départementale 939
  • Une situation stratégique
  • Remembrance, le mot-clé pour Philippe DROUIN
  • La fête du travail… d’autrefois
  • Ne pas seulement dire non, non et non
  • Bapaume livrée aux chevaliers de Saint-Antoine
  • Une seule étape entre la terre et la mer !
  • Le centre de formation d’apprentis peut se regarder dans la glace !
  • La CCRB et le conseil général ont signé « un bon contrat »
  • ADMR de Bapaume : Écouter les TISF
  • L’Astib
    locale et sociale
  • Traces de Mémoire de la Grande Guerre en Nord - Pas-de-Calais
  • Une trentaine d’artistes vont « transformer » tout un village
  • Saint-Laurent-Blangy capitale de l’opérette
  • Grévillers : Dura lex... Solex
  • Les pêcheurs… « sensés et sages »
  • Moyenneville - Les travaux toujours potables du Siiabe
  • ATD Quart Monde Un projet de société
  • Secours catholique 60 bougies
  • Cathédrale d’Arras Les broderies du clergé
  • Quand les tommies du « Border regiment » parlaient aux pierres de Berles-au-Bois
  • Tilloy-lès-Mofflaines : Laser game
    « Je te désactive ! »
  • Berles Monchel : Monument aux morts virtuel
  • Moulin du Roy à Rémy : Pour chanter la truite de… Renou
  • Saint-Nicolas-lès-Arras : Avec VTT Évasion : le plaisir plutôt que la performance
  • Saint-Laurent-Blangy… : l’amitié au débouché d’un partenariat
  • Achicourt : Lucien Dubois créateur de pains
  • Marœuil : Le Peupl’ier vert dans le bois
  • Tilloy-lès-Mofflaines : Terres en fête pour « expliquer les choses »
  • Teknè et le canton de Bertincourt : Mettre en scène la mémoire
  • Arras : Coup de pouce des gens du Nord aux gens du Sud

  • Telechargez l'Echo du Pas-de-Calais n°110

    Qui sommes nous ?

    La maison d'edition, commandez nos livres

    Les travaux exterieurs

    internet

    Les 6H de l'Echo

    L'oralité

    Régie publicitaire


    Abonnez-vous au flux RSS d'actus

    Abonnez-vous au flux RSS agenda

    Suivez-nous sur Facebook

    45 visiteurs
    connectés

    Les éléments présents sur ce site sont soumis à des droits de reproduction,
    tout usage autre que strictement personnel est soumis à autorisation préalable.
    Copyright © 2000-2009 - Les Échos du Pas-de-Calais (association loi 1901)
    mentions légales - Connexion